ENG
Hello everyone, today Valencia, a beautiful city. Main focus, the most important and in my opinion the most beautiful, that you must see, is the City of art and science, for the architectural buildings. The area includes the Oceanographic, the most beautiful, well-structured side and full of different species (soon I will show you more pictures), the Science Museum Prince Felipe, the Agora, the Palau de les Arts Reina Sofia, the Hemisferic, the Umbracle and Ponte de Assut de l'Or.
To visit the Oceanographic and the rest of the buildings you need most of the day, but it's worth it. You should buy the combined ticket for saving money, or if you bought the Valencia Tourist Card you will have a discount on each ticket. Only the Oceanographic, the science museum and the hemisferic are paid the rest are free space, with the exception of the Palau de les Arts Reina Sofia, that it's a theater, so you can accessed only if you seeing a show.

---

ITA
Ciao a tutti, oggi Valencia, una città bellissima. Fulcro principale, più importante e secondo me più bello, da vedere assolutamente, è la Città dell'arte e dalla scienza, sia per i contenuti, ma soprattutto per via degli edifici architettonici. L'area comprende l'Oceanografico, la parte più bella, ben strutturato e ricco di diverse specie (presto vi mostro più foto), il Museo della scienza Principe Felipe, l'Agora, il Palau de les Arts Reina Sofia, l'Hemisferic, l'Umbracle e il Ponte De Assut de l'Or.
Per visitare l'Oceanografico e il resto degli edifici vi servirà più o meno tutto il giorno, ma ne vale la pena. Vi conviene comprare il biglietto cumulativo per risparmiare, altrimenti se avete acquistato la Valencia Tourist Card avete degli sconti su ogni biglietto. In realtà solo l'Oceanografico, il museo della scienza e l'hemisferic sono a pagamento il resto è accessibile gratuitamente essendo spazi aperti, ad eccezione del Palau de les Arts Reina Sofia, che essendo un teatro si può accedere solo vedendo uno spettacolo.

Oceanographic:
opening hours: monday-friday and sunday 10-18 / saturday 10-20
price: 29,10€ without discount 
Hemisferic: 
opening hours from 10
price: 8,80€ without discount 

ENG
Another important step is the Bioparc (then I will show you more photos), well done, nice and rich of animal species. Also here you can get a discount with the Valencia Tourist Card or by the combined ticket with the Oceanographic.

---

ITA
Un'altra tappa importante è il Bioparco (vi mostro poi altre foto), anche questo ben fatto, curato e ricco di specie animali. Anche qui potete ottenere uno sconto con la Valencia Tourist Card o facendo il biglietto cumulativo con l'Oceanografico.

Bioparc:
opening hours 10-18 or more check the site
price: 23,80€ without discount 


ENG
In everything do a tour i the city, in the squares, visit the Cathedral, find hidden places, eat at the Mercado Central and visit the nearby Lonja de la Seda, go see the North Station and the nearby Plaza de Toros, climb on the towers Torres de Quart and Torres de Serrans to admire Valencia from the top and if you have the opportunity ride the bike, or walk, in the Turia Gardens which surround the center.

---

ITA
In tutto ciò fatevi un bel giro in centro, nelle piazze, visitate la Cattedrale, scovate luoghi nascosti, mangiate al Mercado Central e visitate lì vicino la Lonja de la Seda, andate a vedere la Stazione Nord e la vicina Plaza de Toros, salite sulle torri: Torres de Quart e Torres de Serrans per ammirare Valencia dall'alto e se avete la possibilità fatevi un bel giro in bici, altrimenti a piedi, nei Giardini del Turia che circondano il centro.

Cathedral:
opening hours: october-may monday-saturday 10-17:30 / sunday 14-17:30
june-september monday-saturday 10-18:30 / sunday 14-18:30
price: 5€ discount of 10% with Valencia Tourist Card

Lonja de la Seda:
opening hours: monday-saturday 9:30-19 / sunday 9:30-15
price: 2€ free with Valencia Tourist Card
Torres de Quart:
opening hours: monday-saturday 9:30-19:30 / sunday 9:30-15
price: 2€ free with Valencia Tourist Card

Torres de Serrans:
opening hours: monday-saturday 9:30-19:30 / sunday 9:30-15
price: 2€ free with Valencia Tourist Card


ENG
Finally, go to the sea, take a walk on the beach and admire the Veles e Vents.
I hope you found it useful, to the next trip, which will be the next destination? ✈

---

ITA
Infine andate verso il mare a farvi una passeggiata sulla spiaggia ed ammirate il Veles e Vents.
Spero vi sia stato utile, al prossimo viaggio, quale sarà la prossima destinazione? ✈

ENG
Hello everyone today a new cruise, always in the Mediterranean, but this time the Western part (here the Eastern) and this time I tried another company: Costa Crociere, with Costa Fascinosa.
Departing from Savona, then Civitavecchia, Palermo, Valletta (Malta), Palma de Mallorca, Barcelona and back to Savona. Of course you can also depart from the other cities.
In Savona I embarked only so let's start this trip from Civitavecchia.

Civitavecchia: this city as mainly known like port, you can see The Forte Michelangelo and do a tour of the center, admire the sea, the palm trees and take the sun, but if you've never been you should make a trip to Rome, not far from there (the cruise offers transport and visit package to be sure to return in time).

---

ITA
Ciao a tutti oggi nuova crociera, sempre nel Mediterraneo, ma sta volta la parte Occidentale (qui quella Orientale) e questa volta ho provato un'altra compagnia: la famosa Costa Crociere, sulla Costa Fascinosa.
Partenza da Savona, poi tappa a Civitavecchia, Palermo, La Valletta (Malta), Palma de Mallorca, Barcellona e ritorno a Savona. Ovviamente si può partire anche dalle altre città, bisogna valutare qual'è la città più vicina a dove abitate.
A Savona mi sono solamente imbarcata quindi incominciamo questo viaggio da Civitavecchia.

Civitavecchia: questa città è principalmente conosciuta come porto, potete vedere il Forte Michelangelo e farvi un giro nel centro, ammirare il mare, le palme e prendervi il sole, ma se non ci siete mai stati vi conviene farvi la gita a Roma, non lontana da lì (la crociera offre pacchetti di trasporto e di visita per essere sicuri di ritornare in tempo, non essendoci troppe ore).



ENG

Palermo: a very beautiful city, rich of culture and history, full of churches, theaters and palaces. You must see the Cathedral, both inside and out.

---

ITA

Palermo: città molto bella, ricca di cultura e storia, tra chiese, teatri, palazzi. Assolutamente da vedere è la Cattedrale, sia dentro che fuori.



Valletta: It is the capital of Malta, it including spectacular views of the sea, palm trees, the cathedral in the center and the streets full of atmosphere.

---

ITA

La Valletta: è la capitale dell'isola di Malta, tra spettacolari viste sul mare, palme, la cattedrale in pieno centro e le vie ricche di atmosfera.


ENG

Palma de Mallorca: I think it looks like Valletta, even here the palm trees. Major point of interest, you must see, the majestic Cathedral, very beautiful both externally and internally, I recommend it.

---

ITA

Palma di Maiorca: secondo me assomiglia molto a La Valletta, anche qui le palme non mancano. Maggiore punto di interesse, da vedere assolutamente, la maestosa Cattedrale, molto bella sia esternamente che internamente, ve la consiglio.



ENG

Barcelona: The last stop before returning home and also my favorite stop although there had already been, I leave the link with all the places to visit.
I having just a few hours, so I walked the Rambla, jumped to the Boqueria, the market hall, until I get in front of the beautiful Casa Batllò by Gaudì, finally stroll downtown in the streets and the Cathedral.

---

ITA

Barcellona: Ultima tappa prima di ritornare a casa e anche la mia tappa preferita anche se ci ero già stata, vi lascio il link con tutti i luoghi da visitare, in modo più approfondito.
Avendo solo poche ore, ho percorso la Rambla, fatto un salto alla Boqueria, il mercato coperto, fino ad arrivare davanti alla bellissima Casa Batllò di Gaudì, infine giro in centro tra le vie e Cattedrale.



ENG
Finally I came back to home, to real life. I love to cruise, it allows you to see many different places even for a few hours and at the same time you live in a 5 star hotel, even if you have the most economic cabin, between the fabulous food, shows and many onboard activities.
I hope it has been useful to you, follow me here on the blog and on the socials, to the next trip 😊

If you want to see other cruises:

>>>  EASTERN MEDITERRANEAN
>>>  NORD EUROPE

---

ITA
Infine, sfortunatamente, ritorno a casa, alla vita vera. Adoro andare in crociera, ti permette di vedere tanti luoghi diversi anche solo per poche ore e allo stesso tempo e come se soggiornassi in un hotel a 5 stelle anche se hai la cabina più economica, tra cibo favoloso, spettacoli e tantissime attività a bordo, e come la pubblicità: quando ci vai non vorresti più scendere.
Spero che vi sia stato utile, seguitemi qui sul blog e sui vari social, vi aspetto per il prossimo viaggio  😊

Se volete vedere altre crociere:

>>> MEDITERRANEO ORIENTALE
>>> NORD EUROPA

---

ITA
Ciao a tutti, oggi vi mostro un pò di fiori, più precisamente tulipani, a Pralormo in Piemonte (Italia) a Messer Tulipano. Un luogo bellissimo, magico, dove ogni anno si possono ammirare migliaia di tulipani di diversi tipi, colori e forme, fantastici. Se siete vicino a questa zona ve lo consiglio, perfetto per trascorrere una giornata all'aria aperta o anche solo un pomeriggio, specialmente se è una bella giornata di sole.
L'evento dura dal 1 aprile al 1 maggio 2017, aperto tutti i giorni dalle 10 alle 18 (il weekend fino alle 19) al costo di 8€, ma potete avere un pò di sconto con l'abbonamento musei o altre convenzioni (controllate sul sito).
Io ci sono andata l'anno scorso ed è stato bellissimo, vi lascio qualche foto, fatemi sapere se ci siete già stati o se ci andrete e cosa ne pensate.
Alla prossima avventura 😊

INFO
when: from 1st April to 1st May 2017
where: Castello di Pralormo, Via Umberto I, 26  Pralormo
opening hours: monday-friday 10-18, saturday-sunday 10-19
price: 8€ without discount