ENG
Hi everybody, how are you? I told you about Brussels, while today I'm taking you to Bruges, a very nice city about 1h and a quarter away from Brussels, easily reachable by train and if you are lucky at a super affordable price, I was lucky enough to buy a ticket for only 10 € round trip. Bruges is a very characteristic town with its main square, bell tower, colorful houses, super beautiful. It is nice to walk through the canals, see the super characteristic views and bridges and also in this case I saw it with the Christmas atmosphere, that perhaps made it even more beautiful. Between markets, lights and the band playing in the main square, everything was even more magical.
Have you ever been there? I would have liked to see Ghent or Antwerp too, maybe next time. If you've seen them, would you recommend them? I leave you some photos, to the next trip 😊
ITA
Ciao a tutti, come state? Vi ho parlato di Bruxelles, mentre oggi vi porto a Bruges, una città molto carina ad 1h e un quarto di distanza circa da Bruxelles, raggiungibile facilmente tramite il treno e se siete fortunati ad un prezzo super conveniente, ho avuto la fortuna di comprare un biglietto a soli 10 € andata e ritorno. Bruges è una cittadina molto caratteristica con la sua piazza principale, il campanile, le case colorate, super bella. E' bello camminare tra i canali, vedere gli scorci e i ponti super caratteristici e anche in questo caso l'ho vista con l'atmosfera natalizia, di festa che forse l'ha resa ancora più bella. Tra mercatini, luci e la banda che suona per la piazza principale, tutto era ancora più magico.
Ci siete mai stati? Mi sarebbe piaciuto vedere anche Gand o Anversa, magari la prossima volta. Se le avete viste, me le consigliate? Vi lascio un pò di foto, al prossimo viaggio 😊